Thanks Tom! Should be fixed?
Yes. Now only the active menu entry is jumpy because on top it doesn't display the caret and after scrolling the white sub-menu is out of view and it shows the caret.
Don't know if it has to be fixed, but it feels not good. Jumpy elements always attract attention.